海外ドラマ「Lの世界」を使って、英語の勉強をしていくシリーズ第27回目！
今回は、awesomeの使い方を学びましょう。
まずは、始める前に、前回の復習。
もし何も浮かばないようであれば、前回の記事、good for youの使い方を学ぼう【Lの世界で英語の勉強vol.26】に戻って復習してくださいね。
では、第27回目行きましょう〜！
今回は、season2とseason3から会話をピックアップしていきます。
「awesome」の使い方を、Lの世界を通して学ぼう
awesomeは、もともと、「畏怖の念を起こさせる」つまり「恐ろしいほど、ビビっちゃうほど、スゴい」という意味。
そこから転じて、「すごい」「素晴らしい」「最高」といった使われ方をしています。
「amazing」とほぼ同じ意味で、若者が使う言葉のようです。
では実際に、Lの世界でどんな使われ方がされているか、見てみましょう。
Lの世界で「awesome」の使い方を学べるシーン①
イベント会場に向かう車の中での、カルメンとシェーンの会話。
シェーン:
Yeah.This should be cool.It’s a benefit for the Ms. Foundation.Gloria Steinem is hosting it.
いい感じだと思うよ。「ミズ財団」のチャリティコンサートなんだ、グロリア・スタイネム主催の。
カルメン:
Awesome.Thanks for inviting me.
すごいわね。招待してくれてありがとう。
(season2/episode13)
Lの世界で「awesome」の使い方を学べるシーン②
マックスがデイナのプレイを褒めるシーン。
マックス:
That volley in the second set was,like,so awesome.
セカンドセットの、あのボレーは、何ていうか、凄かったよ。
デイナ:
That was when I psyched her out.Nobody else noticed that.
あれで彼女の自信をなくさせたのよ。他の誰も気づいてないわ。
(season3/episode4)
Lの世界で「awesome」の使い方を学べるシーン③
ジェニーが、編集者と打ち合わせするシーン。
編集者:
Everyone is excited about The Sum of Her Parts.
みんな、「The Sum of Her Parts（本のタイトル）」に期待してるわ。
ジェニー;
Oh,cool.Awesome.I’m really excited.I’m kind of nervous and just…
それはいいわね、素晴らしい。本当楽しみ。ちょっと緊張してるけど…
(season3/episode7)
Lの世界を通して学ぶ「awesome」の使い方、まとめ
以上、第27回目は、awesomeを取り上げてみました。
awesomeは、かなりの頻度で、ドラマにも出てくるワード。
maLuco
Lの世界のDVDは、意外と安い
どこの動画配信サービスでも、配信されてないので、観るならDVDのみ！
（掲載画像の引用元：Lの世界season2、Lの世界season3）
以下の記事も、オススメです
海外ドラマを、英語の勉強に活用するための3つの手順【レベル別】
hanasoの教材「英会話フレーズ」は、やっぱり最強かもしれない
英会話って、どうやって勉強したらイイの？と困った時に読むべきオススメの本2冊
