good for youの使い方を学ぼう【Lの世界で英語の勉強vol.26】

good for you 使い方

海外ドラマ「Lの世界」を使って、英語の勉強をしていくシリーズ第26回目!

今回は、good for youの使い方を学びましょう。

まずは、始める前に、前回の復習。

復習
「into」を使って、一文作ってみましょう!

もし何も浮かばないようであれば、前回の記事、intoの使い方を学ぼう【Lの世界で英語の勉強vol.25】に戻って復習してくださいね。

では、第26回目行きましょう〜!

今回も前回に引き続き、season2から会話をピックアップしていきます。

「good for you」の使い方を、Lの世界を通して学ぼう

good for youは、「良かったね」「スゴイね」「おめでとう」という意味です。

例えば、

「I got a new job」
新しい仕事をゲットしたよ。

「Good for you!」
良かったね!

といった形で使います。

また、応援する場面などで、「頑張ってね!」という意味でも使われるそう。

では実際に、Lの世界でどんな使われ方がされているか、見てみましょう。

Lの世界で「good for you」の使い方を学べるシーン①

ベットとティナが、弁護士交えて話すシーン。

good for you 使い方1

ベット:
Tina,do you still love me?Do you?Do you still love me?
ティナ、まだ私のこと愛してる?

Don’t do this.Don’t destroy us.
お願い、ぶち壊さないで。

ティナの弁護士:
Oh,if I could just interject for a second here.
ちょっと言わせてもらうけど、

It wasn’t Tina who destroyed this relationship,that was you,and it’s a good thing to remember as you’re dealing with the consequences.
関係をぶち壊したのはあなたよ。潔く結果を受け止めないと。

ベット:
I am dealing with the consequences.
その努力はしてる。

good for you 使い方2

ティナの弁護士:
Well,good for you,but this moment isn’t about you.This is about Tina and what she wants.
あら、良かったわね。でもここで大切なのは、ティナの意思よ

(season2/episode3)

maLuco

ちょっと皮肉ぽい感じで、good for youを使ってますね!

Lの世界で「good for you」の使い方を学べるシーン②

シェーンが、アリアナの髪をセットしているシーン。

good for you 使い方3

シェーン:
So,what’s your book about?
で、どんな本を?

アリアナ:
This country,politics…My ideas about how to make the world better.
国のこととか、政治のこととか…世界を良くするアイデアについてよ。

good for you 使い方4

シェーン:
Good for you.
すごい!

アリアナ:
What about you,Shane?What do you want?
あなたは?あなたは何を望んでるの?

シェーン:
Well,I haven’t really thought about it.
考えたことないな

(season2/episode1)

Lの世界を通して学ぶ「good for you」の使い方、まとめ

以上、第26回目は、good for youを取り上げてみました。

ちなみに、「良かったね!」や「スゴイね!」は、

・That’s good!
・That’s amazing!

といった表現もあるので、一緒に覚えちゃいましょう。

maLuco

いろんなバリエーションを使いこなせるようになりたい!

英語オススメ本

Lの世界のDVDは、意外と安い

どこの動画配信サービスでも、配信されてないので、観るならDVDのみ!

(掲載画像の引用元:Lの世界

以下の記事も、オススメです

英語 勉強 ドラマ 方法海外ドラマを、英語の勉強に活用するための3つの手順【レベル別】 hanaso 英会話フレーズhanasoの英会話フレーズは、かなり使える【教材の利用レビュー②】 英会話 勉強 おすすめ 本英会話って、どうやって勉強したらイイの?と困った時に読むべきオススメの本2冊